equality between the sexes

Whether Major Liu's flight is mere propaganda or the beginning of equality between the sexes in the Chinese space programme will become evident from the crews of future missions.

刘洋少校这次飞行是一次纯粹的宣传还是说中国太空项目正在实现男女平等，从以后执行任务的的宇航员性别来看一目了然。

Instead of hating men, most feminists believe equality between the sexes will benefit men by unshackling them from traditional expectations.

大多数争取女权主义者并不憎恨男人，反之，他们相信两性平等能使男人受益，使他们从传统的期望中解放出来。

I believe in equality between the sexes.

我信奉性别之间的平等.

Aristophanes allows women to be another social counteractive power, and encourages equality between the sexes.

阿里斯托芬允许女性成为与男性制衡的另一社会力量，鼓励了两性的平等。

New parental rights introduced over the past decade are well intentioned but entrench the current unequal division of labour and caring between the sexes and work against gender equality," the EHRC ， s Working Better report says.

EHRC的《更好工作》报告里说：“过去10年来引人父母新权利的想法是很好的，但在立法上造成了不平等的劳动分工和性别关怀的失衡。”